Tuesday on the News Hour, residential buildings come under fresh fire in Israel, Iran and across the Middle East while the U.S. says it's pursuing diplomacy. An ongoing investigation finds multiple failures likely led to the fatal collision between a plane and a firetruck at LaGuardia Airport. Plus,...