Robert Couturier told the FBI Jeffrey Epstein asked him to decorate a bedroom on his island with “a very colorful palette for his girls.”