Violent crime in the U.S. has plummeted over recent decades, but high-profile attacks have helped prompt a boom in spending on private security and a rush in demand for companies like Allied Universal.