Atypical weather could disrupt autumn in many North American locales, so here is a short guide to regions where leaf-peepers could still have a picture-perfect experience.