Williams-Sonoma's stock has soared in a sluggish housing market. Here's how it won over Wall Street

Williams-Sonoma is one of the top-performing retail stocks of the year, despite weakness in the housing market that has…